Afrika light sagt man, seien die Kapverden. Nun ja, wir waren beide noch nie in Afrika und können die Aussage also weder bestätigen noch negieren;) Aber es ist ein Erlebnis und wir sind froh, diesen eher unfreiwilligen Abstecher gemacht zu haben. Na klar liegen wir hier in der einzigen Marina der Inseln, bewacht und abgeriegelt, […]

Fröhliche, bunte und wärmste Weihnachtsgrüsse aus Mindelo! Wir haben uns nach drei Tagen Entsalzen, Putzen und Räumen ein paar wenige ruhige Stunden verdient. Fangfrischer Tuna mit Koriander, unser über den Atlantik gesegeltes Raclette mit feinem Bünderwein aus Fläsch, frische Papaya vom Markt und luftigen Queque de Laranja aus der Padaria. Ahoi! PS: Fotos unserer Transat Teil 1 sind […]