Den Aufstieg auf den höchsten Berg Portugals haben wir uns gespart. 1100 Höhenmeter hätten wir laufen müssen, um auf die 2351 Meter hohe Vulkanspitze vom Ponta da Pico zu kommen. Sicher ein grandioser Aufstieg, für den wir uns aber wie viele andere Segler nicht fit genug fühlen. Unsere Seglerbeine benötigen einen langsameren Start ins Training! […]
Monat: Juni 2017
faial rund
Wir liegen im Päckchen wie anno dazumal in Dänemark. Vier bis fünf Schiffe längsseits an der berühmten bemalten Mole ist keine Seltenheit. Jeden Tag geht’s, selbstverständlich ohne Schuhe, über Relingsdrähte, um auf den Kopf gestürzte Dingis und diverse Stromkabel und Wasserschläuche. Alles Langfahrerschiffe! Meine Herrn ist das voll hier. Die Marina gibt ihr Bestes den […]
da. hier. jetzt. ! – tag 19
Position 38°31.100 ´N / 028°37.000 ´W Mist! Wir haben nun gerade festgestellt, dass unsere letzten beiden Einträge vom Ozean leider nicht online gestellt wurden. Tja, Satellit funktioniert anscheinend wohl nicht immer. Nun sind sie es. Also lest noch jetzt über unseren langen Sturmausweicher! Aber nun – Horta Ahoi! Wir sind da. Wir haben Wind, Wetter und […]
zu den azoren hoch– tage 14-16
Position 34°52.830 ´N / 033°09.755 ´W Es braucht schon ungeheuerliche Nerven drei Tage und ca.300sm gen Süden zu fahren, um irgendwelchem Wetter auszuweichen. Als würde man wegen eines Sturmtiefes in Kiel schnell mal nach Frankfurt fahren. Immer weiter entfernen wir uns also von unserem Ziel, prüfen ein paar Mal am Tag das Wetter, sind mit […]
ab in den süden– tage 10 bis 13
Position 36°28.955 ´N / 038°48.645 ´W Wir sind 550 Seemeilen vor Horta, surfen mit bis zu 7kn Speed direkt auf der Grosskreisroute zum Ziel. Endlich haben sich die Windbedingungen dann doch mal unserem Wunsch angepasst. Doch es soll wohl nicht sein, dass wir Ende dieser Woche ankommen. Wir weichen vom Kurs ab! Uns trifft es […]
vom regen in die traufe – tag 8 und 9
Position 36°07.674 ´N / 046°44.861 ´W Wir kommen nicht voran. Dieses Tief mit Ostwind bis 28kn amwind und Wellen bis fünf Meter hat uns ziemlich fertig gemacht. Entgegen der Vorhersagen hat sich der Wind viel früher auf Ost gedreht und wir mussten viel zu früh gen Norden fahren. Ins Tiefdruckgebiet rein! Wir haben Wellenduschen vom […]